english version

Nicht die Vene ist das Problem, sondern der kulturgesteuerte Mensch, der diese selbst zur Krampfader macht.

Eine Schuld trifft dabei weder das Venensystem, noch den Menschen als betroffenes Individuum. Der Patient ist Opfer der ihm anerzogenen Lebensweise. Er versucht alles richtig zu machen. Das "Richtig" ist dabei gegen seine eigene Natur. Das "Richtig" macht ihn krank.